Mike, Maria & Milan Šaradin
V roku 2009 som prišiel žiť do Terchovej na Slovensku so svojou manželkou Máriou a našim psom kóliou Roxy, ktorá začiatkom roku 2015 bohužiaľ zomrela, v roku 2017 sme našli nového psa s názvom Meddy, ktorá stanovila nové štandardy v oblasti toho, aby sme boli dobre obsadení, chodí s nami prakticky všade.
Som síce Angličan, ale Maria je Slovenka a vyrastala v Terchovej. V Anglicku sme boli spolu od roku 2001 a pracovali v našom záhradníckom priemysle, keď sme sa rozhodli zbaliť a presťahovať sa sem na Slovensko.
Teraz Maria učí v zime lyžovanie a snowboarding, väčšinu dní v sezóne sa snažím snowboardovať, v lete máme vždy veľa práce, trávim čas fotografovaním, obaja trávime v záhrade toľko času, koľko môžeme väčšina našej vlastnej produkcie pre špajzu, a navyše máme teraz kurčatá a ovce, ktoré nás zamestnávajú.
Vždy som veľmi miloval čiernobielu fotografiu a strávil som asi desať rokov fotografovaním na tomto médiu, keď som objavil prácu Mariinho starého otca Milana Šaradina a získal povolenie na prezeranie jeho fotografií. Bol som ohromený a nemohol som prestať pri pohľade na obrázky, ktoré zachytával počas celého života.
Potom som sa rozhodol, že to bude úžasná výzva a skvelá príležitosť preskúmať originálne negatívy a ich skenovanie do počítača začalo od roku 2010, táto príležitosť sa stala jedným z mojich hlavných záujmov.
Až keď som sa začal prepracovávať k negatívom, ktoré mu zostali, začal som si uvedomovať dve veci, po prvé, že sú úžasným pohľadom na život v tejto oblasti Slovenska v rokoch, ktoré fotografoval, a po druhé, existujú doslova tisíce negatívov a ich skenovanie všetkých trvalo dlho, do roku 2016 som mal všetko dokončené a podarilo sa mi naskenovať 4335 čiernobielych a 580 farebných negatívov, ale to bol iba výber toho, čo bolo v Milanovej zbierke.
V roku 2019 som sa rozhodol, že sa vrátim naskenovať každý negatív a tiež výtlačky, ktoré sme našli. Medzitým som si kúpil nový a lepší skener a používal som lepší softvér na spracovanie obrázkov. Obrázky tentokrát vyzerali ešte kvalitnejšie.Na tejto webovej stránke plánujem vložiť článok s vysvetlením, ako som skenoval a aké zariadenie používam (odkaz na túto stránku)
Spolu je to zatiaľ 6700 čiernobielych a 500 farebných obrázkov, prajem si, aby ich bolo na webovej stránke čo najviac, verím, že zbierka vráti ľuďom v Terchovej a okolí veľa spomienok, tiež pomôže mladším ľuďom zistiť, aký bol život a ako sa zmenil vidiek.
Je pravdepodobné, že niektoré negatívy v galériách neboli umiestnené správne. Ak zistíte, že to tak je, pošlite nám e-mail.
Teraz by sme sa chceli, aby ste sa aj vy išli pozrieť a dúfame, že vás to, čo vidíte, bude baviť. Milan bol skutočne veľmi zdatný fotograf a jeho fotoaparáty si očividne užíval. Bolo mi nesmiernym potešením reprodukovať jeho prácu a rád by som si myslel, že by bol potešený, keby videl výsledky.
Milan Šaradin 1910-1984
Od jeho vnucky Maria Clapham
Bol fotografom, športovcom, publicistom, a mojím dedkom.
Vďaka jeho práci, vášni a láske k horám a okoliu založil moderný cestovný ruch v Terchovej a jej okolí. Organizoval a pomohol budovať Chatu pod Chlebom a zabezpečil výstavbu sedačkovej lanovky Vrátna – Chleb, podielal sa na realizácii lyžiarskych vlekov, taktiež bol náčelníkom lanových dráh. Spoluzakladal Horskú Službu Mála Fatra.
Aj vďaka jeho aktivitám sa Vrátna zaradila v 1962, do prvej kategórie stredísk cestovného ruchu medzinárodného významu, o päť rokov neskoršie (1967) prispel k vyhláseniu Krivánskej Fatry za chránenú krajinnú oblasť.
Okrem jeho samostatných obrazových publikácii sa v roku 1996 verejnosť mohla oboznámiť s eho fotografickým dielom aj počas Janošíkových dní prostredníctvom výstavy Vrátna – dolina Malej Fatry, pri tejto príležistosti vyšla aj knižná publikácia Veď je tá Terchová s autorovými fotografiami.
Bol aktivným členom horolezeckého zväzu IAMES, obrdžal viacero rôznych ocenení, ktoré súviseli s jeho aktivitami v Horskej Službe, cestovnom ruchu, lyžiarskom a horolezeckom športe.
Ako dedko bol fantastický, vždy na mňa dával pozor, keby som mohla vrátiť čas určite by som s ním strávila viacej času.
Vačšinu svojho času venoval tejto krásnej časti krajiny, ktorú miloval.
Jeho slovami, … “Janošíkov kraj bol náplňou môjho života a znamenal pre mňa najkrajšie obdobie vôbec. Dal mi vlastne všetko, čo som mohol sústavne obdivovať. “
Viac informácii o Milanovi nájdete na tejto webstranke.